ARASH - Broken Angel




Broken Angel

I'm so lonely, broken angel
我如此孤獨，破碎的天使
I'm so lonely, listen to my heart
我如此孤獨，聆聽我的心聲

[Arash:]
Man dooset daram (I Love you)
我愛你
Be cheshme man gerye nade (Don't make tears come to my eye)
請別讓淚蒙上我的眼
Na nemitoonam (No, I can't)
不，我不能
Bedoone to halam badeee ( without you, I'am depressed )
沒有你，我抑郁不堪

I'm so lonely, broken angel
我如此孤獨，破碎的天使
I'm so lonely, listen to my heart
我如此孤獨，聆聽我的心聲

One n' only, broken angel
我是唯一的 破碎天使
Come n' save me, before I fall apart
來拯救我吧，在我消散之前

[Arash:]
To har jaa ke bashi kenaretam (whenever you may be, I'm beside you)
無論何時何地，我在你身旁
Taa aakharesh divoonatam (you are the last, I'm crazy about you)
你是最後的唯一，我為你瘋狂
To to nemidooni ke joonami (You don't know, that you are my life)
你不知道，你是我的生命
Bargard pisham (Come back to me)
回到我身旁

I'm so lonely, broken angel
我如此孤獨，破碎的天使
I'm so lonely, listen to my heart
我如此孤獨，聆聽我的心聲

One n' only, broken angel
我是唯一的 破碎天使
Come n' save, before I fall apart
來拯救我吧，在我消散之前

La la leyli la la leyli la laaa

I'm so lonely, broken angel
我如此孤獨，破碎的天使
I'm so lonely, listen to my heart
我如此孤獨，聆聽我的心聲

One n' only, broken angel
我是唯一的 破碎天使
Come n' save, before I fall apart
來拯救我吧，在我消散之前