檔案狀態:    住戶編號:1835872
 嘉嘉寶貝 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
風吟淚~~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 王欣婷-想你想你
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Yvonne Catterfe
作者: 嘉嘉寶貝 日期: 2013.10.15  天氣:  心情:








一首很好聽的德語歌.....好深情好讓人感動.....歌者詮釋的好唯美好細膩柔情....中文歌名翻譯為~~為了你....愛是為你而存在....這首歌非常適合在晚上夜深人靜的時候聽, 你能感受到歌曲帶給你的感動~~





三千弱水,沉浮一生。


看不清珠凝露華何其繁繞,


聽不見笛幽琴傷幾縷音凋。



夢醒,驀然回首物猶在,


淚下,可嘆紅顏彈指老。


無言以對舊日,無計回到從前。,





Yvonne Catterfeld伊芳卡特菲 ~~Für Dich《為了你》




Ich spür Dich in meinen Träumen, 我感覺你在我夢裡
ich schließ Dich darin ein 我要把你鎖在那裡
und ich werd immer bei dir sein. 這樣就可以永遠在一起
Ich halt Dich wie den Regenbogen, 我抓緊你
ganz fest am Horizont, 像彩虹般牢牢的崁在地平線上
weil mit dir der Morgen wieder kommt. 因為和你在一起明天才會到來


Für Dich schiebe ich die Wolken weiter, 為了你 我推開雲層
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht. 不然你會看不到星空璀璨
Für Dich dreh ich so lang an der Erde, 為了你 我讓地球轉動
bis du wieder bei mir bist. 直到你重新回到我身邊
Für Dich mach ich jeden Tag unendlich. 為了你 我每晚無法入睡
Für Dich bin ich noch heller als das Licht. 為了你 我比燈光還亮
Für Dich wein und schrei und lach und leb ich. 為了你我又哭又叫又笑又愛
Und das alles nur Für Dich. 這一切都是為了你


Und wenn ich Dich so vermisse, 當我思念你時
bewahr' ich die Tränen auf für Dich, 為了你我不淚流
Und machst ein Lachen draus für mich. 為了我你遠遠地笑
Ich hör Dich ganz ohne Worte, 我能聽見你即使你沉默
ich fühle wo du bist, 我能感覺到你
auch wenn es noch so dunkel ist. 即使是一片漆黑


Ha... Für Dich... 為了你...


Für Dich schiebe ich die Wolken weiter, 為了你 我推開雲層
sonst siehst du den Sternenhimmel nicht. 不然你會看不到星空璀璨
Für Dich wein und schrei und lach und leb ich. 為了你醉 又哭又笑 我為了你存在
Nur Für Dich. 都是為了你




標籤:
瀏覽次數:148    人氣指數:2048    累積鼓勵:95
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
風吟淚~~ 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 王欣婷-想你想你
 
住戶回應
 
時間:2013-10-16 01:22
他, 51歲,台中市,服務
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-10-15 18:02
他, 44歲,台中市,娛樂
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!