My heart, says we've got something real 　我的心告訴我　這次是真的了

Can I trust the way I feel 　　　　　　我能相信嗎

'Cause my heart's been fooled before 　來自一顆曾經受創的心的感覺

Am I just seeing what to see 　　　　會不會又只是我的幻想

Or, is it true, could you really be 　　　　還是真的　也許真的是妳

Something to have and hold 　　　　　　讓我用我的心　我的靈魂　　　　　　　　　

With my heart and soul 　　　　　　　　　把妳緊緊擁抱　熱情環繞　　　　　　　

I need to know, before I fall in love 　　　墜入情網之前　請告訴我

Someone who'll stay around　　　　　　　　　　妳永遠不會離開我

Through all my ups and downs 　　　　　　　　　不管經歷高潮或低谷

Please tell me now, before I fall in love 　　在我真的墜入情網之前　告訴我

I'm at, the point of on relum 　　　　　　　　　我已愛妳到無法自拔

So afraid of getting bumed 　　　　　　　　　　　卻又怕再次受傷

But I want to take a change 　　　　　　　　　　可是我真的想再試試

Please, give me a reason to believe 　　　　　　　就給我一個理由去相信吧

Say, that you're the one, that you'll always be 　告訴我　妳就是我的　直到永遠

It's been so hard for me to give my heart away 　　一向很難給出我的心

But I would give my everything , 　　　　　　　　　　可是我願意付出全部

just to here you say（you're） 　　　　　　　　　　　只要能聽妳說