檔案狀態:    住戶編號:1835872
 嘉嘉寶貝 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
你很容易「惱羞成怒」嗎? 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 煩死人的鬼公寓........
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: Vanessa Anne Hu
作者: 嘉嘉寶貝 日期: 2011.12.08  天氣:  心情:

Vanessa Anne Hudgens凡妮莎霍金斯~~When there was me and you.







 
 
When there was me and you.

It's funny when you find yourself
這是很可笑的,當你發現你自已
Looking from the outside
從外邊向裡面看。
I'm standing here but all I want
我正站在外邊,但我想要的,
Is to be over there
全部都在裡面。
Why did I let myself believe
為什麼我讓我自已相信
Miracles could happen
奇蹟可以發生?
Cause now I have to pretend
因此現在我必須假裝
That I don't really care
我並不在意這件可笑的事。


I thought you were my fairytale
我認為你是我的童話,
A dream when I'm not sleeping
一個不是在我睡夢中發生的夢。
A wish upon a star
在星星上的希望,
Thats coming true
它們會實現。
But everybody else could tell
每個人卻告訴我:
That I confused my feelings with the truth
我混淆了童話和現實,
When there was me and you
當有你和我的身影出現時。


I swore I knew the melody
我發誓我聽過這首旋律,
That I heard you singing
這首旋律我聽過你唱過。
And when you smiled
當你微笑時,
You made me feel
你讓我感覺到,
Like I could sing along
就像我可以放心的縱情高歌。
But then you went and changed the words
但你離開並改變了這些用心刻下的話語,
Now my heart is empty
現在我的心很空洞,
I'm only left with used-to-be's
我只有留下過去,
And once upon a song
和這首昔日的歌曲。


Now I know you're not a fairytale
現在我明了了你不是我的童話,
And dreams were meant for sleeping
童話的夢想是被定義成白日夢。
And wishes on a star
在星星上的夢想,
Just don't come true
是不會實現了。
Cause now even I can tell
因此現在我可以說:
That I confused my feelings with the truth
我混淆了童話和現實,
Because I liked the view
是因為我喜歡我們在一起的時候的畫面。
When there was me and you
當有你和我的身影出現時。


I can't believe that
我不能相信,
I could be so blind
我是如此的盲目。
It's like you were floating
它就像,你是快樂的浮雲,
While I was falling
而我是傷心墮落的,
And I didn't mind
卻還不介意自已很難過,怎麼能忽視沒有你的痛苦呢?
這太盲目了。

Cause I liked the view
(我混淆了童話和現實)因為我喜歡我們在一起的時候的畫面。
Thought you felt it too
想想你真實的感覺到了它,
When there was me and you
當有你和我的身影出現時。






寶貝音樂盒












標籤:
瀏覽次數:180    人氣指數:2780    累積鼓勵:130
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
你很容易「惱羞成怒」嗎? 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 煩死人的鬼公寓........
 
給我們一個讚!